Investing. Global Capital. Para el Inversionista Internacional. Global Capital. For The International Investor. GLOBAL CAPITAL Page 5

April 19, 2021 | Author: Xavier Soriano Salazar | Category: N/A
Share Embed Donate


Short Description

1 Investing, Planning Best Meridian International Insurance Company SPC BMII, is a subsidiary of BMI Financial Group whi...

Description

BMI Global Capital Brochure

1/8/08

9:42 PM

Page 3

Investing, Planning

Best Meridian International Insurance Company SPC—BMII, is a subsidiary of BMI Financial Group which since 1970, has provided to the international market quality products oriented to individual planning and protection. Throughout the years, the Company has developed and delivered one of the most comprehensive product portfolios designed for the international customer. The financial market has evolved over the last years as a result of the globalization, ample availability of information and sophisticated investment tools. In order to keep our organization on pace as specialized service providers, the Company continuously analyzes the requirements of modern executives and professionals, in order to be able to satisfy their unique requirements and specialized needs. BMII is an established life insurance company authorized to operate in the Cayman Islands since 1994 and aim to provide products which are tax-efficient and flexible enough to cope with changes in circumstances. The Cayman Islands is zero-rated for tax purposes which results in client funds growing virtually free of corporation, income and capital gains tax. In addition, no tax deductions are made when funds are withdrawn from a contract. However, please note that some countries do impose an irretrievable tax on investment income.

Best Meridian International Insurance Company (SPC) is a subsidiary of the BMI Financial Group registered under the Cayman Islands, BWI authorities, with offices in 2nd Floor , The Charles Building, 189 North Church St., Georgetown, Grand Cayman BWI and service offices at BMI Preferred de Republica Dominicana, S.A. Avenida Tiradentes #14, Edificio Alfonso Comercial, 6ta. Planta, Ens. Naco Santo Domingo, Dominican Republic.

Best Meridian International Insurance Company (SPC) es una subsidiaria de BMI Financial Group registrada ante las autoridades de las Islas Cayman, con oficinas en 2nd Floor , The Charles Building, 189 North Church St., Georgetown, Grand Cayman BWI y oficinas operativas en BMI Preferred de Republica Dominicana, S.A. Avenida Tiradentes # 14, Edificio Alfonso Comercial, 6ta. Planta, Ens. Naco Santo Domingo, Republica Dominicana.

No liability can be accepted for any country’s tax or legislative measures which might affect the contract described in this brochure. Please ensure that you understand the tax, exchange control and insurance legislation which exists in your current country of residence and in the country where you expect to reside when you take the benefits. In particular, please satisfy yourself that under such legislation in your current country of residence, you are allowed to effect this unit-linked contract. Such legislation may affect the amount or form of benefits received. Please note that legislation may change between the start of the contract and its encashment. The effect of such changes, if any, cannot be predicted.

No será aplicable responsabilidad alguna por cualquier regulación legislativa o fiscal de otros países que pudiera afectar el contrato descrito en este folleto. Asegúrese de conocer la legislación relacionada a impuestos, seguros y de controles cambiarios existente en su país de residencia actual y donde espere residir al momento de recibir sus beneficios. En particular verifique que bajo la regulación vigente en su país de residencia actual, le está permitido efectuar este contrato de participación variable. Considere que la legislación puede afectar la cantidad o la forma en que los beneficios sean recibidos. Cambios en tales leyes pueden ocurrir entre la fecha de inicio y fin de su contrato. El efecto de tales cambios, si existieran, no puede predecirse.

This brochure contains detailed information about the Global Capital product and you may safely rely on this information. BMI cannot, however, accept any responsibility for or be bound by any contradictory or supplementary information about the Global Capital product provided to you by any third party.

Este folleto contiene información fiel y detallada acerca del Global Capital. Por tanto, la Compañía no puede aceptar responsabilidad u obligación por informaciones contradictorias o suplementarias acerca de Global Capital que hayan sido proporcionadas por terceros.

The amounts given in this brochure were correct at the time of publication. To verify the monetary amounts and charges applicable at the time you apply for a contract, you should ask your independent financial advisor for a copy of the most recent Product Profile for the Global Capital contract.

Los valores indicados en este folleto son correctos al momento de su publicación. Para verificarlos al momento de llenar una solicitud, requiera a su asesor financiero independiente una copia del Perfil de Producto mas reciente para el Global Capital.

Best Meridian International Insurance Company (SPC) - BMII es una subsidiaria del BMI Financial Group el cual desde 1970 ha provisto al mercado internacional de productos orientados a la planificación y protección individual. A lo largo de los años, BMII ha desarrollado y distribuido un amplio portafolio de productos diseñado para el cliente internacional. El mercado financiero ha evolucionado durante los últimos años como resultado de la globalización, amplia disponibilidad de información y la existencia de herramientas de inversión sofisticadas. Para mantener nuestra organización adelante como proveedores de servicios especializados, la empresa analiza continuamente los requerimientos de profesionales y ejecutivos modernos para asegurar la capacidad de satisfacer sus necesidades únicas y requerimientos específicos. BMII es una compañía de seguros de vida autorizada para operar en las Islas Cayman desde 1994 y orientada a proporcionar productos eficientes desde el punto de vista impositivo y lo suficientemente flexibles como para hacer frente a los cambios en las circunstancias. Las Islas Cayman están clasificadas como exentas para fines impositivos lo que resulta en que los fondos de los clientes crecen virtualmente libres de impuestos corporativos, a los ingresos o a las ganancias del capital. Además tampoco se efectuarán deducciones fiscales cuando los fondos sean retirados de un contrato. Sin embargo, por favor considere que algunos países imponen un impuesto sobre la renta de las inversiones.

Page 3

BMI Global Capital Brochure

1/8/08

9:42 PM

Page 5

Investing

For The International Investor

Para el Inversionista Internacional

Global Capital

Global Capital

The investment world has changed radically in the last decade. The removal of exchange controls and the computerisation of trading has transformed investors’ horizons and expectations. Investors are no longer restricted to dabbling in a few shares on the largest stock exchanges. We live in a truly global investment world.

El mundo de las inversiones ha cambiado radicalmente en la última década. La eliminación de los controles de cambio y la automatización de las transacciones ha transformado los horizontes y las expectativas de los inversionistas. Los inversionistas ya no están restringidos a tomar unas pocas participaciones accionarias en los mercados bursátiles más grandes. Vivimos en un mundo de inversión verdaderamente global.

Global Capital is a contract issued by Best Meridian International Insurance Co SPC whose performance is tied to the investments chosen by the contract holder from a selection of funds participating in the investments opportunities of the global equity markets. Through Global Capital, in its versions of regular and single contributions, the participants can:

Global Capital es un contrato emitido por Best Meridian International Insurance Co. SPC cuyo desempeño está vinculado al de las inversiones elegidas por el titular entre una selección de fondos que participan en oportunidades de inversión de los mercados accionarios globales. A través del Global Capital en sus versiones de aportes periódicos y aporte único, los participantes pueden:

La inversión en mercados internacionales proporciona la oportunidad de crear un portafolio diversificado de activos. Sin embargo, para alcanzar rendimientos positivos, los inversionistas tienen que realizar una investigación y análisis cuidadoso, compañía por compañía, sector por sector y país por país. Pocos individuos tienen el tiempo o los recursos para destinarlos a tal tarea - aunque quisieran participar de este potencial.

• Design the plan that better suits their particular needs. • Select the assets class, region or type of industry in which they want to participate through mutual funds investments managed by recognized banking and financial institutions. • Participate in mutual funds with protected values that allow investing with dynamic and high levels of protection over the fund’s performance. • Make adjustments that would allow adapting to changes to your needs or contributions capacity. • Adjust the investment strategy to respond to the constant changes in the global economic environment. • Have more flexibility to reach your unique needs when selecting the funds.

• Diseñar el plan que mejor se ajuste a sus necesidades particulares. • Seleccionar la clase de activos, región o tipo de industria en que quisiera participar a través de fondos mutuos de inversión manejados por las mas reconocidas instituciones bancarias y financieras. • Participar en fondos mutuos con valores de protección que le permiten invertir con niveles de protección elevados y dinámicos sobre el desempeño del mismo. • Realizar ajustes que le permitan adaptarse a cambios en sus necesidades o capacidad de aportes. • Ajustar su estrategia de inversión para responder a los cambios constantes en el ambiente económico global. • Tener más flexibilidad para alcanzar sus necesidades únicas al seleccionar los fondos

Investment in international markets can provide the opportunity to create a diverse portfolio of assets. However, to achieve positive returns, investors have to conduct careful research and analysis, company by company, sector by sector and country by country. Few private individuals have the time or resources to commit to such a task – yet they would like to participate in this potential. Best Meridian International Insurance Company (SPC) is proud to introduce the Global Capital Account and the Global Capital Savings. These products provide access to a range of professionally managed funds, each with a specified investment objective. Clients can vary the mix of funds they invest in over time to suit their particular circumstances and outlook. The value of each plan will reflect the performance of the funds chosen by the client.

Best Meridian International Insurance Company (SPC) se enorgullece en presentar el Global Capital Account y el Global Capital Savings. Estos productos proveen acceso a una serie de fondos manejados profesionalmente, cada uno con un objetivo de inversión específico. Los clientes pueden variar los fondos en los que invierten en el transcurso del tiempo para satisfacer sus necesidades y perspectivas particulares. El valor de cada plan reflejará el rendimiento de los fondos que el cliente elija.

Be The Architect of your Future

Sea el Arquitecto de su Futuro

To most of us, planning for the future seems like an excellent idea. Why then do so many of us leave it so late?

Para la mayoría de nosotros, planificar para nuestro futuro parece una excelente idea. ¿Por qué entonces lo posponemos tanto?

There may be any number of reasons, or you may simply be put off by what seems to be a complex and specialist issue.

Puede haber una cantidad de razones, o simplemente nos retrasa lo que pudiera ser un tema complejo y especializado.

When you get round to thinking about it, there are usually three key priorities to be considered:

Al pensar en el futuro, usualmente hay tres prioridades claves a considerar:

• To be financially secure • To protect and provide for your family • To maintain independence in retirement Investing with Best Meridian International means taking control of your financial future. It's about making your own decisions, and having the tools to do so efficiently.

• Tener seguridad financiera • Proteger y proveer para su familia • Mantener su independencia al retirarse

When issuing a Global Capital contract, the Company will acquire units in the mutual funds selected by the client and will assign them to his/her account. The performance of each contract will be the result of the valuation of each contract units in the equity markets net of any administrative or management charges. There are two ways to participate in the Global Capital: Global Capital Account: A single contribution contract where the participants decide the amount they wish to contribute depending on their present availability or future goals. Global Capital Savings: Periodic, annual or monthly contributions contract, where the customer decide besides both the amount of the contribution, and the term of the contract to reach a future goal, as for retirement, children education or any other purpose.

Al emitir un contrato de Global Capital, la Compañía realizará adquisiciones de unidades en los fondos mutuos seleccionados por el cliente y las asignará a su cuenta. El desempeño de cada contrato dependerá de la revalorización que las unidades de cada contrato en el mercado de valores neto de los cargos por concepto de administración y manejo. Existen dos formas para participar en el Global Capital: Global Capital Account: Contrato de aporte único donde los participantes deciden la cantidad que desean aportar dependiendo de su disponibilidad actual o de su meta a futuro. Global Capital Savings: Contrato de aportes periódicos, anuales o mensuales, dónde además de determinar el monto del aporte, el cliente define el término del contrato para alcanzar una meta a futuro, sea para retiro, educación de los hijos o cualquier otra finalidad.

Invertir con Best Meridian International significa tomar control de su futuro financiero. Se trata de tomar sus propias decisiones y de contar con las herramientas para hacerlo eficientemente. Le ofrecemos:

We offer: • Possibility of structuring the most suitable plan according to your current situation to help you reach your goals • A wide range of investment choices • Account access online

GLOBAL CAPITAL

• Posibilidad de estructurar el plan mas adecuado a su situación actual para ayudarle a alcanzar sus metas • Una amplia gama de opciones de inversión • Acceso online a su cuenta

Page 5

BMI Global Capital Brochure

1/8/08

9:42 PM

Page 7

Global Capital Account

How you Global Capital Account Works?

Como opera su Global Capital Account?

Global Capital Account: Our single contributions product is designed to be in force with a lump-sum payment while allowing for additional contributions.

Global Capital Account: Nuestro producto de aportes únicos esta diseñado para ser constituido con un sólo aporte aunque tiene la capacidad de aceptar aportes adicionales.

Contributions: The contract allows the Plan Participant to start with a single contribution of at least $10,000, made upon commencement of the contract. The plan permits the Plan Participant to make additional contributions at any time, so long as each additional contribution is at least for $1,000. All contributions are payable in US Dollars, and all benefits will be paid in the same currency. Permitted methods of payment include: Bank Draft, Credit Card, Wire Transfer and Checks. How it works: Through our single contributions product, you make one payment and decide when you begin receiving benefits. Contribution is allocated to purchase units in the fund(s) you have selected and the expected future appreciation of these accumulated units minus charges for management and administration will provide your ultimate return. When accumulation period is over, the company begins distributing your funds. Distribution of the funds is known as the payout period. You can receive your distribution in one lump sum, or choose to receive a steady stream of income. Flexibility: The Plan Participant may surrender the Contract at any time, in whole or in part, subject to deduction of the Surrender Charge. The Plan Participant may surrender, without incurring any Surrender Charge, all or part of the total value of the Contract which relates to Contributions paid 7 years or more before the date of surrender. For withdrawals before this period, a decreasing charge will be applied. In addition, after the 5th year partial withdrawals can be made free of charge if amount withdrawn does not exceed 10% of the account value.

Indicated Returns from the Global Capital Account / Retornos Calculados para el Plan Global Capital Account

Aportes: El contrato permite que el participante del plan comience con una sola contribución desde $10.000, efectuada al inicio del contrato. El plan permite que el participante del plan haga contribuciones adicionales en cualquier momento, siempre y cuando cada contribución adicional sea de por lo menos $1,000 . Los aportes deben ser efectuados en Dólares Americanos, y los beneficios serán pagados en la misma moneda. Los métodos permitidos de pago incluyen: Débito Directo, tarjeta de crédito, transferencia electrónica y cheques. Como opera: A través de nuestro producto de aportes únicos, usted realiza un solo pago y decide cuando comenzar a recibir los beneficios. La contribución es aplicada a la compra de unidades en el/los fondo(s) que usted ha seleccionado y la apreciación esperada a futuro de estas unidades acumuladas menos los cargos de manejo y administración proveerá el rendimiento final. Cuando el período de acumulación finaliza, la compañía comienza a distribuir sus fondos. La distribución de los fondos es conocida como el período de pago. Usted puede recibir la distribución en un pago único o elegir recibir un flujo periódico de ingresos. Flexibilidad: El participante del plan podrá rescindir su contrato en cualquier momento, total o parcialmente sujeto a la aplicación de un cargo por retiro anticipado. No se incurrirá en ningún costo por retiro para fondos que hayan permanecido invertidos durante 7 o más años. Para retiros dentro de este período se aplicará un cargo decreciente. Además, luego del 5to año los retiros pueden ser efectuados libres de cargos siempre que la cantidad a retirar no exceda el 10% del valor en cuenta.

The graph above shows the possible benefits from an investment of $50,000 in a Global Capital Account. The compound accumulator unit price growth rates used of 8%, 10% and 12% are net of fund-related charges. Clients are advised to obtain from their intermediary a personal illustration which relates to their own circumstances. Such illustrations include important explanatory notes concerning the basis used.

El gráfico muestra los posibles beneficios de maduración de una inversión de $50,000 en un Global Capital Account. Las tasas de rendimiento compuestas del precio de las unidades de acumulación usadas del 8%, el 10% y el 12% son netas de cargos relacionados al fondo. Se aconseja a los clientes obtener de su asesor financiero independiente una ilustración personal relativa a sus propias circunstancias. Tales ilustraciones incluyen notas explicativas importantes referentes a las premisas utilizadas.

We can help you achieve your financial goals Lo podemos ayudar a alcanzar sus objetivos financieros Page 7

4123098

BMI Global Capital Brochure

1/8/08

9:42 PM

Page 9

Global Capital Savings

How you Global Capital Savings Work?

Como opera su Global Capital Savings?

Global Capital Savings: Our regular contributions product is designed to meet your financial goals through planned regular contributions.

Global Capital Savings: Nuestro producto de aportes regulares esta diseñado para alcanzar sus objetivos financieros a través de aportes regulares planificados.

Contributions: Can be at any level upwards from UDS150 per month or USD1,200 per year. Frequency: Regular contributions can be paid on a monthly or annual basis. Payment method: In general, contributions can be made by check, wire transfer, credit card or bank draft. For monthly cases, it will be necessary to use direct credit card charge or bank draft. Term: The period in which you make contributions can be as little as ten years from outset or to a maximum of your seventy birthday; you decide. How it works: Premiums are allocated to purchase units in the fund(s) you have selected. At any moment, the value of your contract corresponds to the market value of the accumulated units within a plan which will be net of management and administration fees. When reaching the term, you can receive the distribution in one lump sum or choose to receive a steady stream of income. Flexibility: While your Global Capital Savings is designed for long-term, it does offer flexibility in the event of changes in your circumstances. After making regular contributions for two years, you may alter your regular contribution and, should your circumstances require it, you may even cease contributions for a period, subject to the maintenance of a minimum balance within your contract. Bonuses: The Global Capital Savings contemplates several bonuses that will improve the yield of your contract. These bonuses will accumulate during the term of the contract and will be payable upon completion of the Term.

GLOBAL CAPITAL

Indicated Returns from the Global Capital Savings Plan / Retornos Calculados para el Plan

Aportes: Las contribuciones comienzan desde $150 al mes o $1,200 anuales. Frecuencia: Los aportes pueden ser efectuados en forma mensual o anual. Método de pago: En general, los aportes pueden ser realizados vía cheque, transferencia electrónica, tarjeta de crédito o cargo automático. Para el caso de aportes mensuales, será necesario utilizar cargo directo a tarjeta de crédito o a cuenta de banco. Término: El período en el cual se efectúan las contribuciones puede ser tan corto como 10 años o hasta alcanzar la edad de 70 años; usted decide. Como opera: Las contribuciones se aplican a la compra de unidades en el/los fondo(s) que usted ha seleccionado. En todo momento, el valor de su contrato corresponde al valor de mercado de las unidades acumuladas dentro de un plan las cuales estarán netas de los cargos de manejo y administración. Al alcanzar el término, Usted puede recibir la distribución en un pago único o elegir recibir un flujo periódico de ingresos. Flexibilidad: Aunque su Global Capital Savings ha sido diseñado para el largo plazo, este ofrece flexibilidad en el evento que sus circunstancias cambien. Luego de contribuir dos años, Usted puede alterar sus contribuciones y, si así lo requiriera, pudiera suspender aportes por un período, sujeto al mantenimiento de un balance mínimo dentro de su contrato. Bonificaciones: El Global Capital Savings contempla varias bonificaciones que mejorarán el rendimiento de su contrato. Estas bonificaciones serán acumuladas durante el término del contrato y pagaderas al final del mismo.

The graph shows the possible maturity benefits from an investment of $500 per month in a regular contribution BMI Savings Plan with alternative terms of ten, fifteen and twenty years. The compound accumulator unit price growth rates used of 6%, 9% and 12% are net of fund-related charges.

El gráfico muestra los posibles beneficios de maduración de un plan de BMI de contribuciones regulares de $500 por mes con términos alternativos de diez, quince y veinte años. Las tasas de rendimiento compuestas del precio de las unidades de acumulación usadas del 6%, el 9% y el 12% son netas de cargos relacionados al fondo.

Clients are advised to obtain from their independent financial advisor a personal illustration which relates to their own circumstances. Such illustrations include important explanatory notes concerning the basis used. Please note that the price of units can fall as well as rise.

Se aconseja a los clientes obtener de su asesor financiero independiente una ilustración personal relativa a sus propias circunstancias. Tales ilustraciones incluyen notas explicativas importantes referentes a las premisas utilizadas. Observe por favor que el precio de las unidades puede bajar así como subir.

Page 9

BMI Global Capital Brochure

1/8/08

9:42 PM

Page 11

Investing

Tax and the Global Capital

Impuestos y el Global Capital

Important Notes

Notas Importantes

BMII is zero-rated for tax in the Cayman Islands. Thus client funds accumulate free and benefits are paid out without deduction of Cayman Island tax. Some of the available funds invest in countries that levy withholding tax on investment income. This tax is deducted at source and is normally included in the calculation of the funds’ shares price. Clients are always encouraged to seek professional advice regarding tax and legal matters before investing.

BMII está exenta de impuestos en la las Islas Cayman. Los fondos de los clientes crecen y sus beneficios son pagados libres de impuestos y sin deducciones por parte del gobierno de las Islas Cayman. Algunos de los fondos disponibles invierten en jurisdicciones que aplican retenciones por impuesto a la renta proveniente de las inversiones. Este impuesto es deducido al origen y normalmente esta incluido en el cálculo del precio de las participaciones de los fondos. Siempre se aconseja a los clientes el obtener asesoramiento profesional en relación a temas impositivos y legales antes de invertir.

This brochure does not constitute an offer.

Este documento no constituye una oferta.

The value of this contract depends on the performance of the funds that are chosen by you. Fund performance is measured by the progress of the unit price; unit prices can fall as well as rise. Unit price fluctuation may result in losses, especially in the short term, and gains or losses may arise as a result of exchange rate fluctuations.

El valor de este contrato depende del comportamiento de los fondos seleccionados por Usted. El comportamiento de los fondos esta medido por el progreso del precio de sus unidades el cual puede bajar o subir. La fluctuación del precio de las unidades puede resultar en pérdidas, especialmente en el corto plazo, y ganancias o pérdidas pueden resultar a consecuencia de variaciones en las tasas de cambio de divisas.

Monitoring the Performance of your Contract

Monitoreando el Progreso de su Contrato

Keeping track of your Global Capital is simple. Reports will be sent on an annual basis, but the easiest way to keep in touch with its progress is via a secure Internet facility that enables you to view key information on it virtually 24 hours a day, 7 days a week.

Hacer seguimiento a su Global Capital es sencillo. Se enviarán reportes anuales, pero la forma más fácil de mantenerse informado de su comportamiento es mediante una aplicación de Internet que le permitirá accesar información clave virtualmente las 24 horas del día y 7 días a la semana.

The information provided in this brochure is based on BMII’s current understanding of legislation. No liability can be accepted for changes in the law, practice or tax regulations of any country. This brochure should be read in conjunction with the Global Capital Product Profile and the Terms and Conditions for the product described. BMII cannot, however, accept responsibility for or be bound by any contradictory or supplementary information provided by any third party about this product. BMII does not give advice on the suitability or otherwise of its products for individual clients. BMII products are available only through independent financial advisors on the basis that the independent financial advisor is, in all respects, acting solely on behalf of the client. If a client becomes resident in the United States of America while the Global Capital policy is in force, BMII may not be able to accept further contributions or instructions to vary the fund choice until after the client ceases to be a resident of the United States of America.

3813911

3856094

4459295

4357489

La información provista en este folleto está basada en el conocimiento de BMII de las leyes actuales. Ninguna obligación puede ser aceptada por cambios en la ley, práctica o regulación de impuestos de cualquier país. Este folleto debe ser analizado conjuntamente con el Perfil de Producto del Global Capital y los Términos y Condiciones para el producto descrito. En consecuencia BMII no puede aceptar responsabilidades u obligaciones que tengan origen en información contradictoria o suplementaria provistas por terceras partes en relación a este producto. BMII no provee asesoramiento acerca de la conveniencia o no de sus productos para clientes individuales. Los productos de BMII sólo están disponibles a través de asesores financieros independientes sobre la base de que este asesor opera a todo respecto en representación del cliente. Si algún cliente se hace residente de los Estados Unidos de America mientras su póliza Global Capital esta en vigor, BMII no podrá aceptar mas contribuciones o instrucciones para modificar la selección de fondos hasta que el cliente deje de ser residente de los Estados Unidos de América.

4066038

4639625

View more...

Comments

Copyright � 2017 SILO Inc.