International Biocentric Foundation

International Biocentric Foundation Boletín Bimestral de Biodanza / Nº 10 Junio – Julio de 2008

En esta edición:  ´    Poesía (Inútil Escapar) ´    Homenaje al Profesor Didacta Giacomo Pederzani  ´    Texto Berta García  ´    Biodanza en el Espejo de la Ciencia  ´    Biodanza para Gestantes  ´    Reconocimiento Académico del Prof. Rolando Toro  ´    Comentarios sobre VIII Congreso Mundial de Biodanza (Italia)  ´    Apertura Centro Internacional de Biodanza en Chile  ´    Encuentro Regional Sur de Biodanza  ´    Congreso Latinoamericano – Agosto de 2009 

________________________________________________________________

Inútil Escapar

Lo que sucede en la estrella más lejana está unido a mi corazón La caricia está ligada por un pacto indisoluble a la entraña viviente Los ciegos están ligados a la luz

cómo el becerro desamparado a su madre La unidad esencial es la condición de la duplicidad Lo más pequeño es la pulsación íntima de la inmensidad. Rolando Toro

HOMENAJE AL PROFESOR DIDACTA GIACOMO PEDERZANI

Comunicamos el sensible fallecimiento del Profesor Didacta Giacomo Pederzani quién se tituló por la Escuela de Triveneto (Italia), en el año 2004 y como Didacta en el año 2007. Giacomo fue un gran aporte para el Movimiento de Biodanza, colaborando con las traducciones tanto en inglés como en alemán. En el último Congreso Mundial de Biodanza, en Junio de 2008, participó activamente en la Comisión Organizadora. Su presencia estará siempre en nuestros corazones.

REFLEXION ACERCA DE LOS CONCEPTOS DE UNIVERSALES Y ESCALA CONDUCTUAL DE LA CAPACIDAD DEL VÍNCULO HUMANO PROPUESTA POR ROLANDO TORO. Berta García Los Universales podrían ser la esencia, el alma, lo mas propio de lo propio , la naturaleza intrínseca que se manifiesta en todos los seres sin distinción de raza, religión o política aquello que nos distingue como especie. Trabajar en Biodanza desde este lugar implica trabajar en lo más profundo de lo que es ser humano. Las terapias convencionales están preocupadas del “carácter” y nos transforman “de neuróticos a neuróticos suicidas”.

Los universales humanos nos reintegran al Principio Biocéntrico. Se aborda una sanación individual quedando, muchas veces oculta, la visión del manto inherente que nos hermana y protege. Existe la diversidad como parte del universo. Los biodanzantes, no nos quedamos en la diversidad ya que ahí podemos estar toda la vida dándonos vueltas y vueltas y perder la oportunidad de evolucionar hacia la epifanía del encuentro. Vamos al verdadero desnudo, a sacarnos el nudo. Si no vamos a la esencia de lo humano lo que realmente nos es propio, es imposible llegar a ser seres humanos. Grande y terrible es la diferencia entre los animales y los humanos que no tienen la libertad para destruirse. Estos se orientan por el instinto de la especie, no pudiendo alterar la sabiduría cósmica de su instinto. Nosotros tenemos por alguna jugarreta del destino la capacidad de alterar lo más propio de lo humano; tenemos la libertad de separarnos del orden cósmico. (Pavorosa libertad, de transgredir el sentido de la vida como diría Rolando Toro) Nuestra labor es descubrir cada vez más que es lo propio nuestro, que es lo que nos ha sido dado por la sabiduría de la vida. Pasa no irnos a esconder en los templos del ego. Mas ese misterio y ese conocimiento de lo universal humano está en nosotros mismos y nos hace ser infinitos. La inteligencia cuando no está dotada de humildad y afectividad que es el caso de la mayoría de nosotros es una catástrofe existencial, casi preferible que no existiera, ya que fagosit egóticamente cualquier intento de descubrimiento de otro, impidiéndonos acceder en comunión a un conocimiento mayor. Buscar y potenciar aquello que nos une para caminar hacia un nosotros. En ese posible y perentorio Nosotros yace, en espera, el instinto de nuestra especie. La fuerza común de unión a la totalidad absoluta, al Orden Cósmico. La pregunta que me hago es como acceder a los universales humanos en una civilización absolutamente enferma en que hemos construido la cultura de la muerte. Toda terapia o camino de desenvolvimiento plantea la necesidad de vinculo y la recuperación y posibilidad de amar.

Después de años de Cristianismo, de Budismo, de Psicoanálisis, de Guestalt, de Conductismo, de Constructivismo, etc. seguimos sin resolver la conexión con los universales. Las intenciones han sido nobles pero al parecer han quedado en el intento o quizás ya es hora de dar otro paso. Nuestra civilización no estaría tan enferma si estuviese constituida por seres sanos. Cómo si estamos tan llenos de enfermedades, depresiones, angustias, violencias, rabias vamos a acceder a la luz. He aquí la inmensa propuesta del sistema de Biodanza, tan profundamente innovadora en cuanto a las maneras de desenvolver la evolución. El planteamiento preciso parte por el cuestionamiento profundo a los métodos que hemos creado para acceder al aprendizaje y al desenvolvimiento. Hemos probado por muchos años técnicas que al parecer no involucran la totalidad del ser dejando la más hermoso y profundo rezagado al olvido, quizás ha sido una manera inconsciente, pensándolo benévolamente, para continuar en condiciones de sometimiento y dolor, caldo de cultivo para los grandes poderes de dominación ya que logran la adaptación a estructuras a las cuales no podemos adaptarnos sin correr grave peligro de extinción. El planteamiento del sistema de Biodanza es acceder al conocimiento a través de la vivencia inducida por música seleccionada, que es pura emoción entonada y sintonizada con nuestras más profundas y nobles emociones y anhelos y que desencadena la danza de nuestras posibilidades en espacios de encuentros afectivos. La música, dada sus características, nos permite acceder a estratos muy profundos donde somos tomados en nuestra totalidad de seres, manifestándonos en la danza y el movimiento, lo que nos permite descubrirnos y emocionarnos de la grandeza de quienes somos. Según Nitche, si sus palabras pudiesen explicar lo que el siente, entonces el no danzaría. La danza es expresión y transformación desde un movimiento pleno de sentido, es Arte. Platón dice que el arte es el camino del caos al orden. La propuesta de los ejercicios de Biodanza es desde el ritmo, la melodía y la armonía natural biocéntrica de los seres en camino a lo humano y del universo en expansión, no entramos a los laberintos de la sombra ni en la luz artificial, potenciamos la luz natural de la que somos parte y portadores para que vivenciándola logremos disfrutarla, amarla y bendecidla en si mismo y en cada uno de todos los seres de la naturaleza.

Hay caminos que nos distraen dando vueltas en la periferia, en el carácter, en las mascaras, sin acceso a lo esencial y así desperdiciamos la vida sin ver ni sentir nunca la maravillosa luz que existe en nosotros y a la cual pertenecemos.

A CERCA DE LA ESCALA EVOLUTIVA Me parece que es inevitable y perentorio aunque duela, sacarnos la venda de los ojos, aquella que nos ha permitido sobrevivir insertos en la violencia. Somos muy adolescentes aún, y adolescentes muy soberbios y sin porvenir. Si no pasamos a la etapa de la adultez amorosa, como especie vamos inevitablemente al camino de la extinción, heredando a las formas de vida que nos sucederán un planeta dolido y en destrucción. Nos gustaría que fuese de otra manera y entonces negamos y abordamos la realidad en forma idealista y romántica intentando vivirla como quisiésemos que fuera negando y provocando aun mas daño, reforzándolo, y sin la posibilidad de comprometernos con la evolución. Es caminar con la mirada hacia el suelo, en forma rígida, reforzando las patologías a través de nuestro movimiento antinatural, sin sinergismo, sin afectividad, sin valor, sin fluidez, sin sacralidad. Este camino de la escala evolutiva ha de recorrerse desde el amor y la conciencia, para no caer en el juicio y la desvalorización injusta proyectando nuestras propias carencias en los que tenemos más cerca. Rolando nos invita asertivamente a participar de nuestra misión en la evolución. Los profesores de Biodanza tenemos una labor que parte en nuestra propia esencia, en nuestro cuerpo, en nuestro continuo entendimiento, amor y conciencia, es un camino de verdadera humildad que pospone el individualismo dando paso al bien común, el menos común de los bienes. No debemos detener nuestro movimiento evolutivo. A través de nuestra danza vamos aunándonos a un movimiento o danza común. Hemos perentoriamente de trabajar en nuestro egoísmo, trascender nuestras estructuras rígidas y de diferenciación para encontrar todo aquello que nos une, ser consecuentes y actuar en coherencia con el principio biocéntrico para participar de una causa común, la cocreación de nuestro camino y destino en el amor y la solidaridad. Tenemos en nuestras manos una herramienta sin precedentes en la historia de la psicología, y eso requiere de un compromiso personal y grupal, con nosotros mismos y con nuestra especie.

Caminamos desde, en y hacia la luz, ya es hora de reciclar nuestras diferencias periféricas y unirnos en los Universales dados por la Gran Sabiduría Cósmica.

Berta García, Profesora de Biodanza en Santiago de Chile.

BIODANZA EN EL ESPEJO DE LA CIENCIA El Dr. Marcus Stueck, Docente del Instituto de Psicología Educacional de la Facultad de Psicología de la Universidad de Leipzing con la colaboración de la Dra. Alejandra Villegas y otros han realizado, durante 10 años una investigación sobre los efectos de los ejercicios de Biodanza en el organismo y en el comportamiento humano. Las investigaciones se han publicado en una obra de tres tomos con las conclusiones sobre el tema. El segundo tomo incluye la Tesis de Doctorado de la Psicóloga Alejandra Villegas, Miembro del Instituto de Psicología Aplicada de la Universidad de Leipzing y Miembro del Instituto de Stress de Berlín. El Dr. Marcus Stueck y la Dra. Alejandra Villegas, con el apoyo de destacados científicos del Laboratorio de Bioquímica de esta Universidad, han podido realizar mediciones rigurosas sobre las variables psicofisiológicas, neuroendocrinas e inmunológicas que se producen en el organismo bajo los efectos de Biodanza. Sin duda, este es un aporte de la más alta significación para el movimiento mundial de Biodanza por la utilización del método científico en las mediaciones. En esta investigación, convergen, exitosamente, la música y la danza con la más rigurosa metodología científica. El Dr. Stueck y la Dra. Alejandra Villegas son, además, Profesores Didactas de Biodanza. Sólo me resta celebrar la ejecución de esta obra del Dr. Marcus y colaboradores con la más alta gratitud. Entre los temas investigados podemos mencionar: -

Regulación de la agresividad. (Índices de capacidad relacional).

-

Capacidad afectiva (Amor, amistad empatía).

-

Autorregulación orgánica de la fatiga.

-

Efectos neurofisiológicos de ejercicios de Biodanza.

-

Dinámica de los estados endotímicos (Humor, euforia, depresión).

-

Variables psicofisiológicas.

-

Resistencia al stress.

-

Resistencia eléctrica de la piel (reacción Simpática y Parasimpático).

-

Variaciones del ritmo cardiaco y de la presión arterial

-

Parámetros neuroinmunológicos de niveles inmunológicos.

Dr. Markus Stueck [email protected] Dra. Alejandra Villegas [email protected]

BIODANZA PARA GESTANTES La Profesora Didacta de Biodanza Silvia Montes quien llevó por vez primera Biodanza al Perú, ha publicado recientemente la 2ª Edición de su libro “Embarazo con Armonía”, “Preparación Pre-natal con Biodanza”. Esta obra es de extraordinaria importancia para las gestantes, debido a que representa una nueva versión del proceso del embarazo durante el estado pre-natal y un abordaje científico de aplicación de la Biodanza. La profesora Montes es titular universitaria en Obstetricia. Recientemente ha dictado talleres de Biodanza a Karlsriche (Alemania y en Munich) sobre Ritual de la Pachamama.

RECONOCIMIENTO ACADÉMICO DEL PROF. ROLANDO TORO En su último viaje a Perú entre los días 1º al 5 de Agosto de 2008 el Profesor Rolando Toro recibió un homenaje en la Universidad Autónoma del Perú, donde se le nombró Profesor Honorario en reconocimiento de sus méritos académicos.

COMENTARIOS SOBRE EL VIII CONGRESO MUNDIAL DE BIODANZA EN ITALIA

Entre los días 11 y 15 de Junio de 2008 se realizó en Lignano Sabliadoro (UD) Italia el VIII Congreso Mundial de Biodanza. Bajo la Presidencia sabia y eficaz del Profesor Sergio Cruz, el Congreso alcanzó dimensiones académicas y concurrencia sin precedentes. Estuvieron representados 43 países de cinco continentes. El evento se realizó con la colaboración de un grupo de 25 profesores de Biodanza. Se consideraron además las sugerencias técnicas de gran número de Directores de las Escuelas de Biodanza de diversos países. Las presentaciones científicas y así como las numerosas Vivencias alcanzaron altos niveles técnicos y metodológicos. Durante el Congreso se hicieron presentaciones artísticas, exposiciones de arte y documentales. Cabe destacar que se llevó también a cabo el lanzamiento de los tres volúmenes con las investigaciones científicas sobre los efectos Biológicos y Psicológicos de Biodanza realizados en la Universidad de Leipzig y en la Universidad de Berlín por los Profesores Marcos Stuck y Alejandra Villegas. Los títulos de las publicaciones son: “El camino danzado: Procesos y efectos de Biodanza” (Alejandra Villegas) “Reducción del Stress para Educadores” (Marcos Stuck) “Dance Toward Lealt : Empirical research of Biodanza” La asistencia al Congreso fue de 1300 congresales. Esta es la confirmación de que el movimiento de Biodanza está en pleno desenvolvimiento, con seriedad profesional y entusiasmo en la misión humanitaria que lo conduce.

Finalmente deseo felicitar al Profesor Sergio Cruz por la maravillosa organización que desplegó junto a sus eficientes colaboradores.

APERTURA DEL CENTRO INTERNACIONAL DE BIODANZA EN CHILE

El día 30 de Julio se inauguró el Centro Internacional de Biodanza, ubicado en la calle Diego de Almagro 5326, Ñuñoa, Santiago. El Centro esta dirigido por la Profesora Didacta Claudete Sant’Anna, Directora de la Escuela Modelo de Biodanza Sistema Rolando Toro – Chile. En este Centro funcionará además la Escuela Metropolitana de Biodanza dirigida por la Doctora Gittith Sánchez. Contará con una Biblioteca especializada, Banco de Datos, Archivo Administrativo y Documentos de Historia de la Biodanza y podrán realizarse cursos de Crecimiento Personal.

BIODANZA EN ESPAÑOL

El Profesor Rolando Toro ha publicado recientemente su libro básico “Biodanza” en versión Española a través de la Editorial “Cuarto Propio” (Fono- (56-2) 2047645 -Fax 2047645. En esta obra están registrados los principales temas teóricos de Biodanza de autoría de Rolando Toro:

El Principio Biocéntrico El Modelo Teórico de Biodanza Metodología Vivencial Inteligencia Afectiva Neurociencia y Biodanza

INTERNATIONAL BIOCENTRIC FOUNDATION XII ENCUENTRO DE LA REGIONAL SUR DE BIODANZA AMERICA LATINA ESCUELA URUGUAYA DE BIODANZA ROLANDO TORO SISTEMA ROLANDO TORO Montevideo Uruguay Palacio Municipal y Hotel Holliday Inn Días 21, 22 y 23 de noviembre de 2008 "POR UNA CONCIENCIA COMPROMETIDA CON LA VIDA" Estimados Directores, Didactas, Facilitadores, Alumnos de Formación, Alumnos de los Cursos Regulares y a todos los que deseen comprometerse con la Vida Es con gran alegría que la International Biocentric Foundation , la Regional Sur de Biodanza y la Escuela Uruguaya de Biodanza Rolando Toro :Coordinadores del Evento , participan y convidan para que juntos podamos fortalecer nuestros vínculos, intercambiar conocimientos, Vivencias , fortalecer proyectos sociales y educativos, basados en el Principio Biocéntrico. Como Conciencia Viva de nuestro tiempo convocamos a todos los Seres humanos de la Tierra para unirnos en esta Misión de contribuir para que la Vida como un todo esté en el lugar Superlativo que merece. Con Amor y Esperanza les recibiremos con un tierno abrazo. Coordinadores del Encuentro: Rolando Toro Araneda, Raúl Terrèn, Maria Paula Brum Presidente de la IBF, Presidente de la Regional Sur, Dir. de la .EUB Informe sobre el funcionamiento del XII Encuentro de la Regional Sur América Latina. Montevideo, Uruguay SISTEMA ROLANDO TORO Queridos amigos: Como viene siendo realizado en los últimos Encuentros de la Regional, tenemos Reunión de Directores y Profesores, previo al Encuentro. Serán realizadas en la Sede de la Escuela Uruguaya de Biodanza en los días 20 y 21 de mañana. La Reunión de Directores será realizada a las 19:00 horas del día jueves 20 de

noviembre. La inscripción para esta reunión es de U$S 25. Los Directores serán hospedados en el Hotel Balmoral, y en el próximo boletín enviaremos el importe de la noche de alojamiento con cena y desayuno continental. El día viernes 21 a las 09:00 de la mañana será la Reunión de Profesores. La inscripción será de U$S 25 y a las 11:00 horas una reunión integrada de Directores y Profesores. El inicio del Encuentro de la Regional Sur será el día viernes 21 de noviembre de 2008 a las 18 horas en la Intendencia Municipal de Montevideo - Salón Azul, con la solemne apertura del Encuentro y presentación de las delegaciones. A continuación se realizará una Vivencia de bienvenida y un espectáculo en el Salón de Ceremonias (piso superior al Salón Azul). El sábado 22 de noviembre a partir de las 09:00 a.m, hasta el domingo 23 a las 13:00 horas en el Hotel Holliday Inn (sede del Evento), tendrán lugar las distintas Vivencias, Mesas Redondas y Conferencias. Las inscripciones para las Vivencias y demás actividades durante el Encuentro se harán en el Hotel Holliday Inn el día 21 de noviembre en el horario de 08:00 am a las 16:00 horas. Forma y pago de la tasa de inscripción: Solicitamos la atención y el cariño de que las inscripciones sean realizadas y centralizadas en los Directores de las Escuelas de cada región, y que éstos hagan contacto con la Escuela Uruguaya de Biodanza a través del e-mail: [email protected].

CONGRESO LATINOAMERICANO DE BIODANZA LLAMAMIENTO

EL ENCUENTRO HUMANO COMO ARTE

El día 13, 14, 15 y 16 de 2009 se iniciará el X Congreso Latinoamericano de Biodanza en Buzios –Brasil. Este evento será un acontecimiento de amor y una celebración de nuestra unidad en la lucha por un mundo Biocentrico. Debemos reconocer que la humanidad está aprendiendo a amar, después de miles de años de soledad y sufrimiento.

Estamos realizando el sueño colectivo e dar y recibir la ternura que da significado a la vida. Biodanza contiene en su concepción, el legado de una sabiduría que se perdió con el tiempo y que fue la intuición primordial de los pueblos en los árboles de la humanidad. La sacralización de la naturaleza, la presencia de lo divino en la vegetación, en el mar o la montaña, los ritos de iniciación en los misterios de la vida, la exaltación de la fecundidad y la expansión de consciencia, constituyen el legado de Demeter. La alegría de vivir, la búsqueda del placer y del éxtasis, la liberación de los profundos potenciales instintivos a través de la danza, es el legado de Dionisio. El poder de la música, de la poesía y de la danza capaz de inducir procesos de transmutación, es el legado de Orfeo. El amor al prójimo, el profundo respeto por los humildes, la misericordia, constituyen el legado de Cristo. La humanidad, a través de la historia, ha perdido con frecuencia las grandes revelaciones descubiertas por sus visionarios y pasa por períodos oscuros de disociación y pérdida completa de su identidad. Podemos buscar inspiración en estos Misterios para nutrir de salud y vitalidad nuestra civilización. y de encuentros vivenciales que formen la masa crítica de amor colectivo que puedan inducir el cambio. Las vivencias de Biodanza crean en nosotros un poder de transformación alquímica del mundo.