body interior 4 Funktions- und Dekorteile für Multimedia- Kopfstützensystem Ansprechende Optik, Höchste Anforderungen an Kopfaufschlag und Crash Merce

10th automotiveaward parts & components 2006 body interior Fahrzeug/Jahr

1

part name innovation Instrumententafel Entkoppelung von Oberflächen- und Substratanforderungen

vehicle/year BMW E63 M-Version SOP März 2005 September 2004

Intier IMC-Slush

BMW 3er Reihe

Borealis GmbH

2

Instrumententafel- Einsatz der träger SpritzgussIntegralschaumTechnologie

Dezember 2004

Polypropylen (PPLGF20), NEPOL GB215HP

Kuppel hinten

Baureihe Comfort SE KunststoffSE KunststoffClass 400 Setra verarbeitung verarbeitung Omnibusse GmbH & Co. KG GmbH & Co. KG (Eigenentwicklung) Juni 2004 ABS coex TPE matt

Platz

Teilebezeichnung Innovation

3

Spezielles, maßgeschneidertes Material

Rohstoffhersteller/ Material supplier material Bayer AG Wörwag

Werkzeughersteller mold maker Galvanoform Gesellschaft für Galvanoplastik mbH

MaschinenTeilehersteller hersteller machine producer molder Kiefel AG Intier Automotive Eybl Interiors GmbH

Krauss-Maffei Mürdter Werkzeug- und Kunststofftechnik Formenbau GmbH GmbH

BMW AG, Werk Landshut

Illig Maschinenbau SE KunststoffGmbH & Co. KG, verarbeitung MAKA - Max Mayer GmbH & Co. KG Maschinenbau GmbH

10th automotiveaward parts & components 2006

Platz

body interior

4 5 5

Teilebezeichnung Innovation

Fahrzeug/Jahr

part name Funktions- und Dekorteile für MultimediaKopfstützensystem

vehicle/year Mercedes S- und R-Klasse

Instrumententafel als einteiliges Großmodul

innovation Ansprechende Optik, Höchste Anforderungen an Kopfaufschlag und Crash

SOP Juni 2005

Maschinenhersteller machine producer Krauss-Maffei AG, R+S Technik GmbH

Teilehersteller molder Weber GmbH & Co. KG

AG (POM)

Formhauterstellung Mercedes B-Klasse und Hinterschäumung bei einer Instrumententafel in 2005 einem Arbeitsgang

Instrumententafel Nicht sichtbare Leder Airbagreißnaht

Rohstoffhersteller/ WerkzeugMaterial hersteller supplier material mold maker Bayer AG (PC+ABS), Weber GmbH & EMS-Chemie GmbH Co. KG, (PA66+PA6I/6T), Kunststofftechnik A. Schulman GmbH (PC), Ticona/Celanese Formenbau

Recticel N.V. / Hennecke GmbH Weber Aliphatisches Manufacturing Ltd. Polyurethan, Colofast-Sprühhaut, Polyurethanschaum halbart

Recticel Automobilsysteme GmbH

FRIMO-HUBER Systemtechnik GmbH & Co., JENOPTIK Laser, Optik, Systeme GmbH

DAS Dräxlmaier Automotivsysteme GmbH

Mercedes S-Klasse Fa. Setom, FRIMO-HUBER (W221) Boxmark (Leder) Systemtechnik GmbH & Co. Dezember 2005 Fa. Dow (Träger) PPGF30 gepreßt

10th automotiveaward parts & components 2006

Platz

body exterior Teilebezeichnung Innovation

Fahrzeug/Jahr

part name Panoramadach

vehicle/year Opel Zafira B, A3370

1 2

Juli 2005

Stoßfängerträger Industrialisiertes BMW M6 Produktionskonzept hinten zur wirtschaftlichen März 2005 Herstellung von CFKHohlraumbauteilen

Extra Window

3

innovation Verbundbauweise PU-LFI mit hinterschäumter Folie

WendeplattenTechnologie

Honda Civic Januar 2006

Rohstoffhersteller/ Material supplier material GE Plastics (Lexan SLX) Bayer AG (PU-LFI) BASF AG (PA-ABS+GF)

Werkzeughersteller mold maker Wilhelm Funke GmbH &Co.KG GEISS AG

ZOLTEK Corporation Keine Angabe Toho Tenax Europe GmbH/ EP-CF 55%, Kohlenstofffaserverstärktes Epoxidharzlaminat GE Plastics B.V. INglass Group Polycarbonate/Lexan TEIJIN CHEMIKALS LTD PC/PET GE Bayer Silicones Silicone Hart Coat AS4700

MaschinenTeilehersteller hersteller machine producer molder Webasto AG Krauss Maffei Kunststofftechnik GmbH GEISS AG August Herzog Maschinenfabrik GmbH & Co. KG

Keine Angabe

BMW AG F.A. Kümpers GmbH & Co. KG (Herstellung Halbzeug) Freeglass GmbH & Co. KG

10th automotiveaward parts & components 2006

Platz

body exterior

4 4 5

Teilebezeichnung Innovation

Fahrzeug/Jahr

part name innovation vehicle/year Spiegelgehäuse S8 Polierung der Audi S8 links/rechts Werkzeugtrennung und Veredelung SOP KW 17/06 (galvanisches Verfahren)

Rohstoffhersteller/ Material supplier material Bayer AG ABS/PC (Bayblend T45 natur)

Werkzeughersteller mold maker Magna Spiegelsysteme GmbH

Tankeinfüllkopf - 2K-Technik elektrisch leitfähig

Mercedes M-Klasse Ems-Grivory Januar 2006

PA12 modifiziert HDPE modifiziert

Hintere Tür des VW Geländewagens "Touareg"

Audi Q7

Toho Tenax Europe Schmuhl FaserGmbH, ECC verbundtechnik Kramer GmbH & GmbH & Co. KG Co. KG / Karbongewebe und Epoxydharz

RTM One-Shot Technologie

Maschinenhersteller machine producer ENGEL Austria GmbH

Weber Formenbau keine Angabe GmbH

Schmuhl Faserverbundtechnik GmbH & Co. KG

Teilehersteller molder Magna Spiegelsysteme GmbH, Bolta Werke GmbH (Oberflächenveredelung) Rasmussen GmbH

Schmuhl Faserverbundtechnik GmbH & Co. KG

10th automotiveaward parts & components 2006 INNOVATION AWARD body exterior Teilebezeichnung Innovation part name Strukturschaumteile A-/B-/C-Säule Stützträger bumper (cover front)

Fahrzeug/Jahr

Rohstoffhersteller/ Material vehicle/year supplier material BMW 5er Touring CORE Products SAS

innovation Topologische Entwicklung der Bauteile mit Hilfe Mai 2004 von numerischen Simulationswerkzeugen (Optistruct) Durch modulare Cadillac (Saab 460) Rahmenbauweise schnellerer, 2005 flexiblerer und kostengünstigerer Formenbau

Werkzeughersteller mold maker Keine Angabe

MaschinenTeilehersteller hersteller machine producer molder Keine Angabe CORE Products SAS

August Läpple GmbH & Co. KG

August Läpple GmbH & Co. KG

Epoxyschaum, Core 5214 Basell Polypropylen GmbH PP-EPDM

Plastal AB, Schweden

10th automotiveaward parts & components 2006

Platz

power train

1 2 3

Teilebezeichnung Innovation

Fahrzeug/Jahr

part name innovation Reinluftleitung mit Reduktion der integriertem HFM Körperschallabstrahlung dünnwandiger Ku-Teile

vehicle/year Daimler Chrysler Fahrzeuge mit V6 Dieselmotor

Werkzeughersteller mold maker Keine Angabe

MaschinenTeilehersteller hersteller machine producer molder Keine Angabe WOCO Unternehmensgruppe

Februar 2005

Zylinderkopfhaube Zylinderkopfhaube Volkswagen T5 / VW 2.0 l TDI mit integrierten Sharan geschaltenen ZyklonNovember 2005 Ölabscheider Zylinderkopfhaube Substitution der Aluhaube Volvo I5D P2

Rohstoffhersteller/ Material supplier material Keine Angabe

Lanxess Polytec Deutschland GmbH Riesselmann GmbH & Co. KG PA 66 GF 30, Durethan AKV 30H

Volvo S60 / V70 / BASF AG Werkzeugbau XC70 / C90 Kröger PA 66 GF 35, April 2005 Ultramid A3 WG7

Demag Plastics Group Demag Ergotech GmbH

Polytec Automotive GmbH & Co. KG Polytec Riesselmann GmbH & Co. KG

Demag Plastics Group Demag Ergotech GmbH

Polytec Automotive GmbH & Co. KG Polytec Riesselmann GmbH & Co. KG

10th automotiveaward parts & components 2006

Platz

power train

4 5

Teilebezeichnung Innovation part name Geschalteter ZyklonÖlabscheider (Schaltzyklon) Gelenkwellenlackierung

Fahrzeug/Jahr

Rohstoffhersteller/ Material supplier material LEUNA-Miramid GmbH, DuPont de Nemours

Werkzeughersteller mold maker

Maschinenhersteller innovation vehicle/year machine producer WZB Manfred Schmidt ENGEL Geschalteter Audi V8 GmbH, Zyklonabscheider (V10 Motor) Deutschland Löffler+Richter, GmbH, Arburg, MANN+HUMMEL Juli 2005 Branson, Hermann GMBH, Herrmann Ultraschalltechnik Ultraschalltechnik PA6.6 GF35 GmbH & Co.KG u.a. GmbH & Co.KG Erstmaliger Einsatz BMW + M3 Bayer Lackhersteller: Keine Angabe wäßriger Lacke Fahrzeuge, diverse MaterialScience AG WeckerleGmbH & Modelle Bayhydrol B130 Co. KG Weckerle GmbH & März 2005 Co. KG: Lack

Teilehersteller molder MANN + HUMMEL GMBH

MTU Friedrichshafen AG

10th automotiveaward parts & components 2006 GRAND INNOVATION AWARD power train Teilebezeichnung Innovation part name Kühlwasserrohr

Fahrzeug/Jahr

innovation vehicle/year ProjektilBMW 3er E90 Injektionstechnik Allrad (PIT) 2005

Rohstoffhersteller/ Material supplier material Rhodia Engineering Plastics Srl. PA 6.6 GF 30

Werkzeughersteller mold maker Röchling Automotive Engineering Leifers GmbH

MaschinenTeilehersteller hersteller machine producer molder Keine Angabe Röchling Automotive Leifers GmbH

10th automotiveaward parts & components 2006

Platz

electronical parts

1 2 3

Teilebezeichnung Innovation part name Zierteil mit oberflächenintegrierten Schaltern und Beleuchtung Dachhimmel als SternenhimmelEffekt

Fahrzeug/Jahr

innovation vehicle/year OberflächenBMW 5er integrierte Schalter und haptischer Ende 2006 Rückmeldung bei Betätigung

Gezielte Regelung der Lichtstärke zwischen Ambiente-oder FunktionsBeleuchtung Fondentertainment Vollvernetzung mit (RSE) elektronischer Fahrzeugarchitektur

Rolls-Royce (Phantom), Sonderserie "Starburst" März 2006 Mercedes-Benz S-Klasse und R-Klasse September 2005

Rohstoffhersteller/ Material supplier material Votteler Lackfabrik GmbH &Co. KG Bayer AG

Werkzeughersteller mold maker Dräxlmaier Systemtechnik Vilsbiburg

Maschinenhersteller machine producer Krauss-Maffei Kunststofftechnik GmbH

Teilehersteller molder DAS Dräxlmaier Automotivsysteme GmbH

Fiber Optics Schott FRIMO-HUBER AG / Glasfaser, Systemtechnik Cariitti Oy / GmbH & Co. polymer optical fibres

Keine Angabe

BMW AG, Werk Landshut

keine Angabe

Keine Angabe

Johnson Controls GmbH

Jos. Weber GmbH & Co. KG

10th automotiveaward parts & components 2006

Platz

electronical parts

4 5

Teilebezeichnung Innovation

Fahrzeug/Jahr

part name innovation Optical Converter MID (Molded Assembly (OCA) Interconnect Device)

vehicle/year Mercedes-Benz E-Klasse

Sitzverstellschalter, MID (Molded MultikonturInterconnect lehnenschalter Device) (MKL)

Mercedes-Benz S-Klasse, Maybach

3. Quartal 2005

4. Quartal 2004

Rohstoffhersteller/ Material supplier material Keine Angabe PPA

Werkzeughersteller mold maker Keine Angabe

MaschinenTeilehersteller hersteller machine producer molder Keine Angabe Delphi Deutschland GmbH Matsushita Electric Works (Europe) AG

EMS-Chemie Karl-Heinz Müller ARBURG GmbH + Delphi Co. KG Deutschland GmbH KG Formenbau Deutschland GmbH PA 6T/66 (Grivory HT2V-3H)

2E mechatronic GmbH & Co. KG